http://www.brasil.gov.br/sobre/ciudadania/jubilacion-pension/prevision-complementaria

Portal do Brasil

Previsión complementaria

La jubilación complementaria es un beneficio opcional, que proporciona al trabajador un seguro previsional adicional, de acuerdo a su necesidad y voluntad. Además de la jubilación, el solicitante tiene beneficios como protección contra riesgo de muerte, accidentes, enfermedades, invalidez etc. Existen dos tipos de previsión complementaria: la previsión abierta y la previsión cerrada.

Sendas previsiones funcionan de manera simple: durante el período en que el ciudadano esté trabajando, todos los meses debe pagarse una cantidad de acuerdo con su disponibilidad. El saldo acumulado podrá rescatarse en su totalidad o recibido mensualmente, como una pensión de jubilación tradicional

Previsión abierta o privadas

Las Entidades Abiertas de la Previsión Complementaria (EAPC) son instituciones con fines lucrativos que administran planes individuales y colectivos de la previsión. Cualquier ciudadano puede contratarla, aún cuando no posea vínculo laboral o asociativo.

Generalmente dichos planes son ofrecidos por bancos, aseguradoras y otras instituciones financieras en dos modalidades principales: el PGBL (Plan Generador del Beneficio Libre) y el VGBL (Vida Generadora del Beneficio Libre), que ofrecen beneficios como la jubilación, renta y peculio por invalidez o muerte. Las instituciones que trabajan con planes de previsión abierta son fiscalizadas por la Superintendencia de seguros Privados (Sudep).

Previsión cerrada

Las Entidades Cerradas de Previsión Complementaria (EFPC), más conocidas como fondos de pensión, son instituciones sin fines de lucro que mantienen planes de previsión colectivos. Son accesibles exclusivamente a grupos de trabajadores de determinada empresa o entidad de clase, siendo responsables por su administración.

La fiscalización de las EFPC´s se realiza por la Secretaría de Previsión Complementaria (SPC), vinculada al Ministerio de la Previsión Social. La lista de Entidades Cerradas de Previsión Complementaria en el Brasil puede accederse a través del sitio.

En 2003, los trabajadores vinculados a las entidades representativas, como los sindicatos, cooperativas y organismos de clase, pasaron a tener el derecho al acceso a la previsión complementaria cerrada, una modalidad denominada previsión asociativa. La lista de planes asociativos, con los respectivos sitios de las Entidades Cerradas de la Previsión Complementaria, está disponible en el sitio de la Previdencia social.

Fuente:
Seguridad Social (contenido en português)
Susep (contenido en português)
Brasilprev (contenido en português)