Você está aqui: Página Inicial > Governo > 2012 > 07 > Documentos em língua estrangeira deverão ser traduzidos para o português

Governo

Documentos em língua estrangeira deverão ser traduzidos para o português

por Portal Brasil publicado: 19/07/2012 19h34 última modificação: 29/07/2014 08h56

A determinação deverá ser seguida em sites de órgãos públicos, mantidos pela União, estados, municípios e DF

Os documentos em língua estrangeira que forem divulgados em sites de órgãos públicos deverão ser acompanhados de uma versão em português, de acordo com a lei 12.686, publicada na edição desta quinta-feira (19) do Diário Oficial da União. A nova regra passa a valer em 90 dias.

De acordo com a norma, a obrigação alcança órgãos da União, dos estados, dos municípios e do Distrito Federal.  A lei teve origem no Senado, com autoria do então senador Aloizio Mercadante. A justificativa do Projeto de Lei era de que documentos oficiais divulgados pela rede mundial de computadores não deveriam ser divulgados pelo governo apenas em língua estrangeira, já que a maioria dos brasileiros não fala mais de um idioma. A proposta foi aprovada no Senado em 2003, e na Câmara, em maio deste ano.

Leia mais:

Apresentações técnicas de reuniões do Copom são divulgadas

Com apenas dois meses, Lei de Acesso à Informação tem mais de 83% de pedidos atendidos

Portal da Transparência volta a divulgar remuneração dos servidores do Executivo federal

 

Fonte:

Agência Brasil

Todo o conteúdo deste site está publicado sob a licença Creative Commons CC BY ND 3.0 Brasil CC BY ND 3.0 Brasil

banner_servico.jpg

Últimos vídeos

Michel Temer acompanha obras dos Jogos Rio 2016
Presidente em exercício Michel Temer esteve no Rio de Janeiro, onde acompanhou os ajustes finais das instalações para os Jogos
Banco Central passa a ser comandado por Ilan Goldfajn
Novo presidente do Banco Central, Ilan Goldfajn, tomou posse nesta quinta-feira (9), em Brasília
Brasil e Paraguai assinam acordos de cooperação
O ministro das Relações Exteriores, José Serra, recebeu nesta quarta-feira (8) o ministro das Relações do Paraguai, Eladio Loizaga
Presidente em exercício Michel Temer esteve no Rio de Janeiro, onde acompanhou os ajustes finais das instalações para os Jogos
Michel Temer acompanha obras dos Jogos Rio 2016
Novo presidente do Banco Central, Ilan Goldfajn, tomou posse nesta quinta-feira (9), em Brasília
Banco Central passa a ser comandado por Ilan Goldfajn
O ministro das Relações Exteriores, José Serra, recebeu nesta quarta-feira (8) o ministro das Relações do Paraguai, Eladio Loizaga
Brasil e Paraguai assinam acordos de cooperação

Últimas imagens

Presidente Michel Temer durante apresentação do novo regime fiscal aos líderes da base aliada da Câmara e do Senado
Presidente Michel Temer durante apresentação do novo regime fiscal aos líderes da base aliada da Câmara e do Senado
Foto: Beto Barata/PR
Michel Temer durante visita à Arena Carioca 1 nesta terça-feira (14)
Michel Temer durante visita à Arena Carioca 1 nesta terça-feira (14)
Foto: Beto Barata/PR
O ministro interino do Planejamento, Desenvolvimento e Gestão, Dyogo Oliveira, ressaltou em entrevista coletiva que medida propiciará economia de cerca de 230 milhões
O ministro interino do Planejamento, Desenvolvimento e Gestão, Dyogo Oliveira, ressaltou em entrevista coletiva que medida propiciará economia de cerca de 230 milhões
Foto: Portal Brasil
Guilherme Campos afirmou comprometimento para que os Correios possam ser sempre uma empresa de confiabilidade.
Guilherme Campos afirmou comprometimento para que os Correios possam ser sempre uma empresa de confiabilidade.
Foto: Correios
Ministro Eliseu Padilha durante coletiva de imprensa para falar sobre a preparação para os Jogos Olímpicos Rio 2016
Ministro Eliseu Padilha durante coletiva de imprensa para falar sobre a preparação para os Jogos Olímpicos Rio 2016
Foto: Carolina Antunes/PR
O ataque ocorreu no centro histórico da cidade, bairro  frequentado por turistas e estudantes.
O ataque ocorreu no centro histórico da cidade, bairro frequentado por turistas e estudantes.
Vladimir Platonow/ Agência Brasil
O esforço, afirma Temer, é para, no final do seu governo, entregar um País equilibrado na política e na economia
O esforço, afirma Temer, é para, no final do seu governo, entregar um País equilibrado na política e na economia
Foto: Beto Barata/PR
Somente em Salvador serão entregues 2.800 unidades
Somente em Salvador serão entregues 2.800 unidades
Foto: Isac Nóbrega/PR

Governo digital